Adrian MIATLEV

Moscou 1910-1964

​

Adrien Miatlev est né à Moscou en 1910, fils de magistrat. Sa famille, ruinée après la

Révolution, immigre en France en 1920 mais c’est depuis son plus jeune âge qu’il est plongé dans la culture française, tant par les nourrices qui s’occupent de lui, que par les étés passés chez une tante en Bretagne, à Concarneau. Vers l’âge de 20 ans, il s’installe à Paris. Il a commencé à écrire à l’adolescence et jeune adulte, il gagne maigrement sa vie en dessinant des caricatures et des dessins humoristiques dans divers journaux. Il lit la poésie de ses contemporains : Jean Cocteau et les Surréalistes mais s’en tient à distance néanmoins. Sa rencontre en 1932 avec Emmanuel Mounier, philosophe et fondateur de la revue « Esprit » marque un tournant. Il publie dans cette revue entre 1932 et 1940 puis de 1945 à 1956. En 1938 il souhaite faire son service militaire, dans l’idée d’obtenir sa naturalisation mais également dans la perspective de retrouver le goût de l’ "élémentaire". Il reste ainsi 4 ans dans l’armée, dont presque trois en captivité. Il est rapatrié fin 1942 et retrouve un emploi à la bibliothèque de Langues-O. Son recueil de poèmes "Paix séparée", écrit en Allemagne, est publié aux Editions du Seuil en 1945, et il rencontre Madeleine Roux, sa femme, en 1946. Pierre Boujut l’invite en 1947 à participer à sa revue "La Tour de Feu" récemment fondée. Revue internationaliste de création poétique, elle regroupe une part importante de l’oeuvre poétique de l’artiste. Poète révolté vivant dans le dénuement, il utilise ses poèmes et ses textes afin de dénoncer le conformisme, et ses critiques sont fortement redoutées pour leur vivacité. Affaibli par une maladie

pulmonaire qui durera plus de 20 ans, il suit sa femme et leur fille Marianne à

Lausanne en 1964 et y décède la même année, à l’âge de 54 ans.